《日本经济新闻》网站9月8日刊登题为《执政一年黯然谢幕，石破没能搭建起“后安倍时代”的政坛架构》的文章，内容摘译如下：
石破茂政府从2024年10月上台至今，不到一年时间便黯然谢幕。执政伊始，自民党便沦为少数派执政党，石破不得不在施政过程中更多接受在野党的要求。力求在参议院选举后实现政坛重新洗牌以稳定政局的目标也随着执政党惨败而遭受重挫。
一直与前首相安倍晋三对立的石破茂最终没能搭建起“后安倍时代”的架构。
石破的挫折从他就任首相起就已开始。赢得自民党总裁选举后的第一时间，石破就明确表示将解散众议院提前大选。由于此前一直主张会在众议院选举前进行国会讨论，所以此举也被批为背叛。
鉴于党内支持基础薄弱，石破不得不受党内意见掣肘。待到众议院选举惨败、执政党沦为少数派后，政府又陷入不接受在野党的要求便无法在国会通过预算案和其他法案的境地。
“政策的事情没法说清，”首相曾向身边人抱怨，“必须兼顾方方面面。”
石破执政期间，政府在通常国会期间内提交新法案的通过率达到98.3%，并不逊色于往届政府。这也意味着即便执政党沦为少数派，仍可通过与在野党的博弈让政策落地。
日报社论：日本站在重要岔路口
参考消息网9月9日报道《日本经济新闻》9月8日刊登题为《应使石破首相辞职成为政治复兴的契机》的社论，内容摘译如下 日本首相石破茂于7日宣布辞职。既然石破继续担任首相将无法推进与在野党的政策磋商，导致国政停滞、政权运营前景暗淡，那么他辞职也是理所当然的。从参院选举投票日至今已过去一个半月，首相此时才宣布辞职可谓为时过晚
真正导致首相想要推行的政策无法实施这一问题公开化的是参议院选举。由于此前出台的政策大多包含在野党的诉求，引发了自民党和公明党内部的强烈不满，认为“在选举中没有拿得出手的政绩”。
而石破一边批评在野党主张削减消费税“不负责任”，一边又没能拒绝公明党的要求，给选民发放现金。
内阁支持率随着参议院选举的临近不断走低。石破原计划在参议院选举前与美国就关税谈判达成协议以应对选举压力，之后逐步推动建立稳定执政框架，但这一设想终告破灭。
首相在回顾一年来的工作时表示，“我已经竭尽所能”。但让地方经济重现活力、设置防灾厅、改善自卫官待遇、实现大米增产等少数几个石破个人色彩浓厚的政策还仍然在路上，只能留待后来人继续推进。
作为安倍的对手，石破就任首相宣告了自民党自2012年重新执政后开启的“安倍时代”落幕。石破内阁起用了一批“安倍时代”的非主流人员，这一用人策略在官僚队伍的人事中也有所体现。
安倍看重的有着“死硬保守派”之称的右翼选民开始与自民党拉开距离，最终选票流向了参政党、日本保守党等新兴政党。如今，自公两党在众参两院同时沦为少数派，而在野党的席位同样分散，日本正式进入多党化时代。即便石破下台可能也回不到从前的样子了。
石破本人与奉行中间保守立场的在野党高层私交甚笃。“如果可能的话，最好的结果就是同样持中间保守立场的自民党和在野党议员能够实现合流。”石破作为首相想要打造的“理想中的未来架构”最终沦为幻梦。（编译/刘林）
原创文章，作者：移动端APP开发，如若转载，请注明出处：https://www.kkxmy.com/apph5/97142.html
